Datenschutzerklärung

Aktualisiert: 21. Oktober 2026.

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher ist Towarzystwo im. Edyty Stein (Edith-Stein-Gesellschaft), ul. Nowowiejska 38, 50-315 Wrocław, Polen. Für Datenschutzfragen und die Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an biuro@edytastein.org.pl oder an die Postanschrift. Die Gesellschaft hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt.

Kontakt und Sicherheit der Website

Wir verarbeiten Kontaktdaten und Nachrichten zur Bearbeitung der Korrespondenz. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO), bei Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Angaben sind freiwillig; ohne Kontaktdaten können wir nicht antworten. Allgemeine Korrespondenz bewahren wir 28 Tage nach Abschluss des Vorgangs auf.

Der Server erhält technische Daten, darunter IP-Adresse, Anfragezeit, Seitenadresse und Browserinformationen. Betrieb, Absicherung und Fehlerdiagnose der Website liegen in unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). cyber_Folks bewahrt Datei-, Datenbank- und E-Mail-Sicherungen nach der 4×4-Rotation auf: die vier neuesten täglichen und vier neuesten wöchentlichen Kopien. Wöchentliche Kopien entstehen etwa alle sieben Tage und werden durch neue ersetzt; nominelle 28 Tage sind keine maximale Aufbewahrungsfrist. Gelöschte Daten können bis zum Ersatz in Sicherungen verbleiben. Nach Wiederherstellung werden frühere Löschungen erneut berücksichtigt. Der Anbieter hat uns keine eindeutigen Fristen für WWW-, Fehler-, E-Mail- und Sicherheitsprotokolle mitgeteilt; Informationen zur Datenverarbeitung erhalten Sie unter biuro@edytastein.org.pl.

Anmeldung zu Veranstaltungen

Wir erheben Namen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wohnort und Alter. Die Gesellschaft benötigt diese Angaben zur Organisation, Bearbeitung der Anmeldung und Kontaktaufnahme; das Alter dient auch zur Prüfung von Altersgrenzen einzelner Veranstaltungen. Grundlage ist die Anmeldung und Organisation der Teilnahme auf Wunsch der teilnehmenden Person (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Ohne die Pflichtangaben lässt sich das Formular nicht abschließen. Eine Anmeldung führt nicht zum Newsletter-Abonnement.

Anmeldedaten werden 12 Monate ab Übermittlung aufbewahrt. Der Administrator löscht Website-Einträge und E-Mail-Kopien. Minderjährige werden von ihren Sorgeberechtigten angemeldet; nach dem vorgesehenen organisatorischen Verfahren genügt diese Anmeldung. Begleitpersonen nehmen als reguläre Teilnehmer teil. Mitveranstalter unterscheiden sich je nach Veranstaltung; vor einer Weitergabe informieren wir über Empfänger und Umfang. Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen über Teilnehmer mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung.

Soweit die Organisation einer bestimmten Veranstaltung dies erfordert, geben wir notwendige Daten an deren Mitveranstalter weiter. Identität, Rolle und Umfang der Weitergabe sind den Teilnehmenden vorab mitzuteilen. Gesonderte Unterlagen mit gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen den gesetzlichen Fristen. Daten für konkrete Rechtsansprüche können auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO bis zur Verjährung aufbewahrt werden.

Der freiwillige Newsletter wird über MailerLite bereitgestellt. Wir verwenden Namen und E-Mail-Adresse mit Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO) für Informationen über unsere Tätigkeit und Veranstaltungen, bis die Einwilligung widerrufen wird. Eine Abmeldung ist über den Link in der Nachricht oder beim Büro möglich. Begrenzte Informationen über die Abmeldung bewahren wir 28 Tage ab Abmeldung auf. Der Administrator löscht Abmeldeinformationen nach den vereinbarten 28 Tagen manuell. Die Newsletter-Anmeldung muss über einen Link per E-Mail bestätigt werden (Double-Opt-in). Wir erfassen Newsletter-Öffnungen und Linkklicks.

Die Einwilligung in Marketing-Cookies ermöglicht das Laden des MailerLite-Formulars, bewirkt aber kein Newsletter-Abonnement. Die Abmeldung und der Widerruf der Cookie-Einwilligung sind getrennte Vorgänge.

Cookies und externe Dienste

Vor einer Entscheidung und nach einer Ablehnung bleiben optionale Ressourcen ausgeschaltet. Sie können alle akzeptieren, ablehnen oder Kategorien wählen. Über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern Sie Ihre Auswahl. Ohne JavaScript werden optionale Ressourcen nicht gestartet.

Notwendig: Unser Cookie nero_consent speichert Kategorien, Version, Zeitpunkt und Art der Auswahl für 180 Tage; es enthält weder Namen noch E-Mail-Adresse. Die Anmeldung im Verwaltungsbereich nutzt technische WordPress-Cookies.
Funktional: Adobe-Schriften und Google Maps, sofern eine Karte angeboten wird. Nach Einwilligung erhält der Anbieter Verbindungsdaten, etwa die IP-Adresse. Ohne Einwilligung stehen Ersatzschriften und eine Textadresse zur Verfügung.
Analyse: Google Analytics und Kennungen wie _ga und _ga_* messen die Websitenutzung nach Einwilligung.
Marketing: YouTube-Einbettungen sowie MailerLite-Formulare und -Ressourcen können nach Einwilligung Kennungen und Aktivitätsinformationen an Anbieter übertragen.

Google Analytics dient ausschließlich Statistiken; Werbeverknüpfungen sind deaktiviert. Die Aufbewahrungseinstellungen zeigen 2 Monate für Ereignisdaten und 14 Monate für Nutzerdaten. Neue Nutzeraktivität setzt die nutzerbezogene Frist zurück, sodass sie 14 Monate ab dem ersten Besuch überschreiten kann. Diese Einstellungen bestimmen nicht die Cookie-Laufzeiten und betreffen die meisten auf aggregierten Daten beruhenden Berichte nicht.

Google Signals ist deaktiviert. Die Cookies _ga und _ga_* haben standardmäßig eine Laufzeit von zwei Jahren, die bei weiteren Besuchen erneuert wird. Der Browser kann die tatsächliche Laufzeit begrenzen.

Optionale Verarbeitung beruht auf Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO), einschließlich des optionalen Zugriffs auf Ihr Endgerät. Ein Widerruf verhindert weitere Aktivierungen und löscht erkannte eigene Analyse-Cookies. Er macht frühere Übermittlungen nicht rückgängig und löscht keine Cookies auf Anbieterdomains; diese lassen sich auch im Browser verwalten. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Ein gewöhnlicher externer Link führt zu einem eigenständigen Dienst. Bilder werden von unserem Hosting ohne ShortPixel-CDN bereitgestellt.

Empfänger und Übermittlungen außerhalb des EWR

Zugriff können befugte Personen des Vereins, Hosting- und E-Mail-Dienste von cyber_Folks, technische Dienstleister und erforderlichenfalls Mitveranstalter erhalten. Nach Einwilligung in die jeweiligen Kategorien erhalten auch Google (Analytics, YouTube und gegebenenfalls Karten), Adobe Fonts und MailerLite Verbindungs- und Aktivitätsdaten. Externe Dienste können Daten für eigene, in ihren Datenschutzhinweisen beschriebene Zwecke verarbeiten. Google und Adobe beschreiben Verarbeitungen außerhalb des EWR, einschließlich der USA. Google nennt das EU–US Data Privacy Framework für erfasste US-Übermittlungen und Standardvertragsklauseln für andere einschlägige Fälle; Adobe nennt unter anderem Standardvertragsklauseln und Angemessenheitsbeschlüsse. MailerLite erklärt, Abonnentendaten der von seiner irischen Gesellschaft betreuten Kunden in der EU zu speichern; der Umfang richtet sich nach den Kontobedingungen. Informationen zu Empfängern und Garantien bezüglich Ihrer Daten erhalten Sie beim Büro.

Hinweise der Anbieter: Google, Adobe Fonts, MailerLite.

Ihre Rechte

Unter den Voraussetzungen der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit automatisiert auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags verarbeiteter Daten verlangen. Sie können einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen und Einwilligungen widerrufen. Wenden Sie sich an das Büro; wir können notwendige Angaben zur Identitätsprüfung anfordern. Eine Beschwerde ist beim Präsidenten der polnischen Datenschutzbehörde möglich: uodo.gov.pl.

Google — data transfers · Adobe — data transfers · MailerLite — DPA